エッセイ集
わがはい
みやび
一 校长的问候-序幕
我是我。(我辈は俺様である。有种很自大的意味在里面)
于是,
就会被人讽刺说
「你小子是谁啊?」
「啊,对不起,是我(俺様)……」
这样的。
因此,
说穿了,写作「俺様」也好「我様」也好「私様」也好。
怎样都好。
正因为如此,不论做什么我都会变的了不起的。
…说的好。
称赞我吧。
多一些。
请。
(某人翻到这里已经开始抽了,整本书都是这样的,大家做好准备吧)
二 踢球2日制-足球
我人生的上半期有TOP3。
不
不如说是TOP2吧。
恩?
啊
啊
难道,
…只有TOP1?
支配我人生的
只有它了。
足球。
总之就是「足球」
醒着的时候,睡着的时候都是「足球」
二十四小时都是「足球」
吃饭前「足球」
吃饭后「足球」
不吃晚饭也是因为「足球」
「足球」
「足球」
「足球君~」
「小MI~」(顺便说一句,原文雅管自己叫MICCHI,笑)
两人是好朋友。
真的是(在足球上)赌上了我的人生——
三 因骨折的挫折-挫折
因此
放弃了足球
十五岁的时候。
这是
我人生第一次的
「挫折」
这样,变成铅字
总觉得有点司空见惯
没什么特别的
但其实
真的很痛苦
太无情了
很委屈
恨的牙痒
几乎不能忍受,
无法承受。
枯燥无味,
甲子园的那个夏天。
……?
「棒,棒球?」
之后过了不久就接触到了音乐。
感谢「挫折」。
四 七弦的麻烦家伙——吉他
真的败给它了。
也真要感谢它。
朋友来我家的时候也好,
学校放假的时候也好
一直都是
吉他。
总之就是「吉他」
醒着的时候,睡着的时候都是「吉他」
二十四小时都是「吉他」
吃饭前「吉他」
吃饭后「吉他」
不吃晚饭也是因为「吉他」
「吉他」
「吉~他」
「足球君~」
「小MI~」
两人是好朋友。(插花:典型的小朋友写作文凑字数= =)
吉他是恋人。
MIC是爱人。
MICHAEL JACKSON是邻人。
五 ター君 No.1— 幼儿期
小时候喜欢感冒。
因为这样就可以得到拥抱。
喜欢受伤。
因为这样就可以有人背我。
喜欢手臂。
因为*在上面很快就能睡着。
(说实话,翻这段的时候心里很难过,我说过了,这绝不是一本让人心情舒畅的写真集……)
六 ター君 Yes.2— 少年期
那个时候,那个时候
想要GAME BOY
想要的不得了。
很久没来看我们的叔叔
给我带了一个
怎么看都不象GAMEBOY的
圆圆的
长长的
筒状的
仙贝。
我只是
只是
一味的抱着那个罐子
想着
「这个是GAMEBOY啊」
*在枕边
紧紧的抱着
就这样睡着了
第二天
那个……
仙贝
「好好吃啊」
「昨天来看我的叔叔送的哟」
「恩」
我就是那样的小孩
「咦~前天那个罐罐呢?」
「不是给你很美味的吃掉了嘛」
「啊~」
就是这样的孩子(好可怜= =)
七 可爱的RIE CHAN— 初恋
「这个早熟的小子vv」
说的就是我
初恋是在幼稚园
初吻也是在幼稚园
RIE CHAN。
心爱的RIE CHAN
可爱的RIE CHAN
我的RIE CHAN
只记得名字了
罪恶的男人啊
个幼稚至极的人啊。
啊,小姐
碰了的话,会烫伤的啊。
就是这样的耳语
使他的魅力大放光彩
小学一年级转学前的他,
一直都穿着露胳膊露腿的衣服(你自己长的太快了啦)
当时我给人的映象是
「マルコメ味噌」
发现足球的魅力也是在这个时候。
八 岬君的存在——对手
没有。(边用鼻子吐烟边说)
不过,一直都在想,
真想输一次啊。
即使狼狈不堪也好。
之后就只有「胜利」了。
经常被人仰视。
「上坡的时候是蛙跳」的姿势
「下坡的时候是站着骑车」的威势。
九 挨近大阪府的兵库县——故乡
「MI,MIMIMIMI,MIYABI桑,说写关于故乡的事吧。」
恩。
好的。
咳咳。
故乡里
值得夸耀的东西
没有。
(这样可不行啊。)
十 血和汗和眼泪——居住地
(那时)并没有什么个性。
苦啊,累啊,什么的
还是东京这里比较多。
不过
现在还不是回首总结的时候。
因为还背负着不得不做的事。
十一 中途退学的手续——中退
偏偏我脑子那么好。
呵呵呵呵
哈哈哈哈
噫嘻嘻!
嘻,
嘻?
失…失礼了(哐)
喜欢读书。
不是为了别人。
而是为了自己。
为了磨练自己。
是对自己的先行投资。
=喜欢读书
升学校的同学休息时聊天的内容。
我,第一次看到了很一本正经的说着「东大」「东大」的人。
于是,本能的不能接受,融不进周围的人中。
「○○大学啊……」(同学)
「我去买橙汁~」(雅)
「偏差值是……」
「我要炒面和面包~!」
「模拟考……」
「零钱不还给你了~」
他们以他们的方式认真着。
相反的,我的在场反而显的很失礼。
于是
高中一年级的时候,正式中途退学了。
老师,对不起呢。
我现在,这个样子了,笑。
十二 「F」——好友
FUJIIKE 桑,
死了。
一个人
去了大家都不知道的地方。
一个人。
孤独的一个人。
明明不是孤独的啊。
一个人
在地下的某角落。
留着Mohican头发。(就是两边都剃掉,只有中间一条的那种||||)
也没有眉毛。
一直穿着臭美的皮衣
一直穿着臭美的皮裤
一直……
一直都在一起的,
只比我
大两岁的
前辈
如果那时注意到你的悲鸣就好了。
十三 Go up to Tokyo!!——上京
不想18岁上京。
因为大家都是这样的,真讨厌。
这样的他,17岁。
那时,那个人,死了。
不想再呆在那里了。
因为不习惯那样的空气。
想换个环境。
不想再呆在这里了。
随身只带了3样东西。
钱包和PHS和烟。
目的地是「东京」。
其他什么都没有。
正因为如此,
什么都能做的到。
很复杂的意思呢,笑。
(某F笑不出来,通篇的句号,好像很平静,没有感情起伏,象在说别人的事一样,为什么看了还会那么难受呢>”<)
十四 妈妈语录——母亲
铃铃铃铃……咯喳。
「啊,妈,我,今天,恩,从今天起,我……去东京了。」
……。
「当心点啊~。」
咯喳(挂断)。
十五 DUE LE QUARTZ
对不起,没有中译……因为雅什么都没说,或者说,什么都不想说……「谁会告诉你啊!」这样的,所以……对不起ToT , 就让我任性一下吧m(__)m
十六 敬启—仔雅—样——FAN
真是
怎么说呢
自己写的
真有点什么呢
什么嘛,这个项目,这样的。笑
现在更是觉得……恩?这样的,笑
(和FAN的关系)要说是那个呢
比起「新婚生活」
还是觉得「老爷爷和老奶奶」那样的比较好。
比如说
1天内两人说的话只有
「早上好」
和
「晚安」
这样就好,
只要这样就够了。
这样的距离感正好。
这样建立起来的关系。
真好。
「不是垂直的,而是平行的」
ever lasting sense of distance
十七 円も竹縄——终章
结果
「我辈是妻子(奥样)」
啊哈哈。
十八 自我吹嘘——后记
在写这本书的时候,作者的脑子里浮现出一个疑问。
ESSAY,是什么?
PS:为什么要登山啊?(写真是在山上拍的)
雅「わがはい」
<完>
わがはい
みやび
一 校长的问候-序幕
我是我。(我辈は俺様である。有种很自大的意味在里面)
于是,
就会被人讽刺说
「你小子是谁啊?」
「啊,对不起,是我(俺様)……」
这样的。
因此,
说穿了,写作「俺様」也好「我様」也好「私様」也好。
怎样都好。
正因为如此,不论做什么我都会变的了不起的。
…说的好。
称赞我吧。
多一些。
请。
(某人翻到这里已经开始抽了,整本书都是这样的,大家做好准备吧)
二 踢球2日制-足球
我人生的上半期有TOP3。
不
不如说是TOP2吧。
恩?
啊
啊
难道,
…只有TOP1?
支配我人生的
只有它了。
足球。
总之就是「足球」
醒着的时候,睡着的时候都是「足球」
二十四小时都是「足球」
吃饭前「足球」
吃饭后「足球」
不吃晚饭也是因为「足球」
「足球」
「足球」
「足球君~」
「小MI~」(顺便说一句,原文雅管自己叫MICCHI,笑)
两人是好朋友。
真的是(在足球上)赌上了我的人生——
三 因骨折的挫折-挫折
因此
放弃了足球
十五岁的时候。
这是
我人生第一次的
「挫折」
这样,变成铅字
总觉得有点司空见惯
没什么特别的
但其实
真的很痛苦
太无情了
很委屈
恨的牙痒
几乎不能忍受,
无法承受。
枯燥无味,
甲子园的那个夏天。
……?
「棒,棒球?」
之后过了不久就接触到了音乐。
感谢「挫折」。
四 七弦的麻烦家伙——吉他
真的败给它了。
也真要感谢它。
朋友来我家的时候也好,
学校放假的时候也好
一直都是
吉他。
总之就是「吉他」
醒着的时候,睡着的时候都是「吉他」
二十四小时都是「吉他」
吃饭前「吉他」
吃饭后「吉他」
不吃晚饭也是因为「吉他」
「吉他」
「吉~他」
「足球君~」
「小MI~」
两人是好朋友。(插花:典型的小朋友写作文凑字数= =)
吉他是恋人。
MIC是爱人。
MICHAEL JACKSON是邻人。
五 ター君 No.1— 幼儿期
小时候喜欢感冒。
因为这样就可以得到拥抱。
喜欢受伤。
因为这样就可以有人背我。
喜欢手臂。
因为*在上面很快就能睡着。
(说实话,翻这段的时候心里很难过,我说过了,这绝不是一本让人心情舒畅的写真集……)
六 ター君 Yes.2— 少年期
那个时候,那个时候
想要GAME BOY
想要的不得了。
很久没来看我们的叔叔
给我带了一个
怎么看都不象GAMEBOY的
圆圆的
长长的
筒状的
仙贝。
我只是
只是
一味的抱着那个罐子
想着
「这个是GAMEBOY啊」
*在枕边
紧紧的抱着
就这样睡着了
第二天
那个……
仙贝
「好好吃啊」
「昨天来看我的叔叔送的哟」
「恩」
我就是那样的小孩
「咦~前天那个罐罐呢?」
「不是给你很美味的吃掉了嘛」
「啊~」
就是这样的孩子(好可怜= =)
七 可爱的RIE CHAN— 初恋
「这个早熟的小子vv」
说的就是我
初恋是在幼稚园
初吻也是在幼稚园
RIE CHAN。
心爱的RIE CHAN
可爱的RIE CHAN
我的RIE CHAN
只记得名字了
罪恶的男人啊
个幼稚至极的人啊。
啊,小姐
碰了的话,会烫伤的啊。
就是这样的耳语
使他的魅力大放光彩
小学一年级转学前的他,
一直都穿着露胳膊露腿的衣服(你自己长的太快了啦)
当时我给人的映象是
「マルコメ味噌」
发现足球的魅力也是在这个时候。
八 岬君的存在——对手
没有。(边用鼻子吐烟边说)
不过,一直都在想,
真想输一次啊。
即使狼狈不堪也好。
之后就只有「胜利」了。
经常被人仰视。
「上坡的时候是蛙跳」的姿势
「下坡的时候是站着骑车」的威势。
九 挨近大阪府的兵库县——故乡
「MI,MIMIMIMI,MIYABI桑,说写关于故乡的事吧。」
恩。
好的。
咳咳。
故乡里
值得夸耀的东西
没有。
(这样可不行啊。)
十 血和汗和眼泪——居住地
(那时)并没有什么个性。
苦啊,累啊,什么的
还是东京这里比较多。
不过
现在还不是回首总结的时候。
因为还背负着不得不做的事。
十一 中途退学的手续——中退
偏偏我脑子那么好。
呵呵呵呵
哈哈哈哈
噫嘻嘻!
嘻,
嘻?
失…失礼了(哐)
喜欢读书。
不是为了别人。
而是为了自己。
为了磨练自己。
是对自己的先行投资。
=喜欢读书
升学校的同学休息时聊天的内容。
我,第一次看到了很一本正经的说着「东大」「东大」的人。
于是,本能的不能接受,融不进周围的人中。
「○○大学啊……」(同学)
「我去买橙汁~」(雅)
「偏差值是……」
「我要炒面和面包~!」
「模拟考……」
「零钱不还给你了~」
他们以他们的方式认真着。
相反的,我的在场反而显的很失礼。
于是
高中一年级的时候,正式中途退学了。
老师,对不起呢。
我现在,这个样子了,笑。
十二 「F」——好友
FUJIIKE 桑,
死了。
一个人
去了大家都不知道的地方。
一个人。
孤独的一个人。
明明不是孤独的啊。
一个人
在地下的某角落。
留着Mohican头发。(就是两边都剃掉,只有中间一条的那种||||)
也没有眉毛。
一直穿着臭美的皮衣
一直穿着臭美的皮裤
一直……
一直都在一起的,
只比我
大两岁的
前辈
如果那时注意到你的悲鸣就好了。
十三 Go up to Tokyo!!——上京
不想18岁上京。
因为大家都是这样的,真讨厌。
这样的他,17岁。
那时,那个人,死了。
不想再呆在那里了。
因为不习惯那样的空气。
想换个环境。
不想再呆在这里了。
随身只带了3样东西。
钱包和PHS和烟。
目的地是「东京」。
其他什么都没有。
正因为如此,
什么都能做的到。
很复杂的意思呢,笑。
(某F笑不出来,通篇的句号,好像很平静,没有感情起伏,象在说别人的事一样,为什么看了还会那么难受呢>”<)
十四 妈妈语录——母亲
铃铃铃铃……咯喳。
「啊,妈,我,今天,恩,从今天起,我……去东京了。」
……。
「当心点啊~。」
咯喳(挂断)。
十五 DUE LE QUARTZ
对不起,没有中译……因为雅什么都没说,或者说,什么都不想说……「谁会告诉你啊!」这样的,所以……对不起ToT , 就让我任性一下吧m(__)m
十六 敬启—仔雅—样——FAN
真是
怎么说呢
自己写的
真有点什么呢
什么嘛,这个项目,这样的。笑
现在更是觉得……恩?这样的,笑
(和FAN的关系)要说是那个呢
比起「新婚生活」
还是觉得「老爷爷和老奶奶」那样的比较好。
比如说
1天内两人说的话只有
「早上好」
和
「晚安」
这样就好,
只要这样就够了。
这样的距离感正好。
这样建立起来的关系。
真好。
「不是垂直的,而是平行的」
ever lasting sense of distance
十七 円も竹縄——终章
结果
「我辈是妻子(奥样)」
啊哈哈。
十八 自我吹嘘——后记
在写这本书的时候,作者的脑子里浮现出一个疑问。
ESSAY,是什么?
PS:为什么要登山啊?(写真是在山上拍的)
雅「わがはい」
<完>
全站熱搜
留言列表